I need to create a list item in a SharePoint O365 site. How do I set this up
Here's the doc for configuring the activity: Create List Item (laserfiche.com) I'm not sure if it can be configured to work with Sharepoint Online.
So the answer is Laserfiche does not support SharePoint O365. When will the support be available?
Laserfiche hasn't put it on any timeline that I've seen. If it does happen it will probably be integrated with Laserfiche Cloud not self hosted. O365 Sharepoint Integration - Laserfiche Answers.
Here's a method another user created to upload to Sharepoint Online: Workflow/Script to Upload Docs to SharePoint Online - Laserfiche Answers
The Cloud product is nowhere near ready for an enterprise level customer. The On-prem version needs this functionality, please pass it forward
I'm a user just like you - I have no where to pass it forward.