Juan, el usuario que ha sido asignado para ejecutar el servicio de Laserfiche Server servicio, es el que tiene que tener los permisos asignados a la carpeta destino.  Panel de Control > Herramientas Administrativas> Servicios, buscar Laserfiche Server , abrir la ventada de propiedades e ir al tab "Iniciar Sesión". La opción "Esta cuenta" debe estar seleccionada y una cuenta de dominio debe estar asignada, y es dicha cuenta la que debe tener el permiso de  "Control Total" asignado en las carpetas destinos (de preferencia No ser heredada de un grupo).

Importante: en caso el servicio de Laserfiche Server servicio este configurado para utilizar "Cuenta del sistema local" dicha cuenta es una cuenta de maquina la cual No tiene permisos , y no es la misma cuenta que se utiliza desde el explorador de Windows.