Is it possible to have Workflow retrieve a multi value field, and then write to a SQL DB with multi row?  If it is, what would be the best route to take to achieve this?  I have tried for "each value" function, but it keeps duplicating fields when its outputting to SQL. Thanks.

example:

                                      Laserfiche                                    To                             SQL DB

                 Multi Field 1 : Multi Field 2 : Multi Field 3 ----> Column 1 : Column 2 : Column 3

Row 1:      A                    !                      Test 1                   A                 !                Test 1

Row 2:      B                    @                   Test 2                   B                 @              Test 2

example 2:

if I have 3 multi-value fields, here is how it displays:

Grant 1

Grant 2

Grant 3

Project 1

Project 2

Project 3

Amount 1

Amount 2

Amount 3

would it possible to have them output to SQL or Excel like this?  

Grant 1         Grant 2        Grant 3

Project 1       Project 2     Project 3

Amount 1      Amount 2    Amount 3

I don't think so but I thought I'd double check just in case. Thanks so much!