This has been happening to me for years now with a small percentage of a particular workflow's instances. I worked with support a few months ago (we are a VAR) and after much haggling, they advised us to upgrade from 8.3 to 9.
As an aside: The experience with support was nothing short of unpleasant, but that is not the topic of this thread. Suffice to say, I have sought help from Laserfiche Support with this in the past and would now like to pursue answers from the community. (not that I would not welcome answers from Laserfiche support personnel or any other Laserfiche representatives, just hoping to receive better results from this forum.
Upgrading to 9 seemed to resolve the issue for a while, but I'm starting to the see it again. Affected workflows show that the condition has been met, but the entry does not move. This happens only about 3% of the time.
Any input would be appreciated.