I create a single Process as I don't want to manage 2 process, but understand the following
When the BP uses a Message Start Event then it can be started by a user or a Workflow. When using Cloud you have to assign the Business Variables in the Details Tab so they can be seen by the Invoke Workflow Activity.
When the form is started by the user, the user seeing the form assigned at the Message Start Event, when started by a Workflow, the user will only see the form once it gets to the first User Tasks.
Things to watch for:
Don't use the Initiator on the first User Task, as Workflow does not represent a User, so you task assignment will suspend. You need to either assign to a Team or you would have to pass the User as a variable. If using Cloud, you can use a Team with Assignment roles to assign to the initiator if available. (Include Participant from Message Start Event)
Default Values are only loaded when the form is opened, so if you have BP logic dependent on those values before getting to the first User Tasks, you need to pass them with the Workflow variables
Lookups and Formulas are triggered off of changes in the fields, when values are passed from workflow, they do not trigger these. You may need to pass those values as well.