Duration is from the task started to the task finished, Performance time is from the task assigned to the specific user to the task finished. They will be different if the task is assigned to multiple users/team first, then reassigned to a specific user or the task is reassigned multiple times.