I have a classic form that was created in Forms 10 and we upgraded to Forms 11. I added a field rule where it is set to show two date fields based on the selection of a radio button value to be set to Yes. When viewing the form, the two date fields show even though Yes is not selected. If I select No and then Yes again, they hide correctly.
Update: This works correctly when using a form created with the Modern Designer.