So getting this error (Error: 9908: Volume "[1]" is read-only.) on a volume that we are trying to delete old info from.

I checked the Volume settings and it says Read Only is False.  (weird right)  Screenshot below

What else am I missing here?