You would need to add the Quickfield Agent. With the Agent, you can set a starting rule similar to what can be done with Workflow. When the rule is trigger, the prescribed Quick Field session will run to process the documents in the repository identified by the rule

If you have subscription licensing this is included, if perpetual licensing, you purchase it as a module