Really depends on your code. I know using VB with the LFSO I have code like:

        ' Attach to the server.
        Dim LFApp As New LFApplication
        Dim server As LFServer = LFApp.GetServerByName(sServer)

        ' Select the repository.
        Dim m_Database As LFDatabase = server.GetDatabaseByName(sRepository)
        Dim conn As New LFConnection

        ' Try to login with information obtained from the XML file
        conn.ApplicationName = "ExportLF"
        conn.UserName = sUser
        conn.Password = sPass
        Try
            conn.Create(m_Database)
        Catch ex As Exception
            Console.WriteLine("Cound not connect to repository with provided credentials.")
            Pause()
            End
        End Try

The actual connection is not created until the conn.Create(m_Database) and will show up as ExportLF. If the ApplicationName is left blank, it is possible that it would have a default similar to the client.

Using ImageEnable though, it connects using the same connection and would not show up in the admin console. That looks more like the following.

            Dim oImageEnable As New ImageEnable
            Dim currentEntryID
            Try
                currentEntryID = oImageEnable.GetSelectedItemID(1, 3)
            Catch ex As Exception
                MsgBox("An error occured... " & ex.Message)
                Throw (ex)
            End Try

            ' Get the laserfiche connection.
            Dim client As LFClient.Document = GetObject(Nothing, "LFClient.Document")
            Dim conn As New LFConnection
            conn.CloneFromSerializedConnection(client.GetEngineConnection())
            Dim database As LFDatabase = conn.Database