So I have a collection that will hold device information. If that information needs updated, I have a simple question/radio button asking so.

Now if someone typed in multiple device's information into the collection and they say "Yes" that the device info needs updated, I want check boxes to appear listing the Asset Numbers they added in the collection. That way, the use can select which device(s) need updated. Is this possible?

I entered the below check box options in manually as an example of what I am looking for.