I have noticed that if a user is part of multiple teams and they go to the Team Tasks tab in their Inbox, select Unassigned Tasks, and then switch to a different team from the drop down, it defaults back to Assigned Tasks. It would be nice if it remembered whether the user was on Assigned Tasks, Unassigned Tasks, or Completed Tasks when switching between teams.