If the Accounting department is controlling the rates, then have you employee form which they will add the expense line items and Foreign Currency. Have the form submitted and sent to Accounting for review, Accounting will have additional fields to add the currency exchange rates, which will convert to Local Dollars. When Accounting submits/Approves the document, use an Email event to Send the Approval and Revised Expense number back to the submitter.