This activity always returns a 404 since upgrading to workflow 10.2. No known changes have been made to the networking or configuration, all workflows are unable to call forms processes now.
If you put the URL into a web browser running from the workflow server, no 404 error is returned.
Here is a report of the actual communication between the Forms server (.34) and Workflow server (.8) while testing the connection from the Invoke Business Process from Workflow. This is the same test that produces the error message above stating that 404 was returned. I don't see any 404 message here, if a 404 was returned it would be in the packets.