You shouldn't need regular expression for that, token formatting can do it. Just add the token to whatever field, right-click it and choose Token Editor from the context menu. Then format it as MM/dd/yyyy.